从全球来看，全世界有一半以上的人至少会说两种语言——但西方国家的英语人群开始落后了。

A 2001 Gallup poll found about a quarter of Americans could hold a conversation in a second language -- mostly Spanish -- while a 2014 study by Eurobarometer revealed about 60% of people in the UK and Ireland are monolingual.

2001年盖洛普的一项调查发现，大约四分之一的美国人能用第二语言交谈——主要是西班牙语——而2014年欧洲晴雨表的一项研究发现，60%的英国人和爱尔兰人都只会说一门语言(英语)。

Influential factors

影响因素

"Different factors influence how easy (or difficult) it is to learn a new language," says Plieninger.

Plieninger表示：“学习一门新语言的难易程度受到不同因素的影响。”

"If the language you are learning is part of the same family as your mother tongue, it is generally much easier to access."

“如果你正在学习的语言与你的母语属于同个语系，那么通常掌握起来更容易。”

Theoretically, English-speakers should therefore be more comfortable with Germanic languages like German or Dutch, as both are historically very close to English.

从理论上讲，说英语的人理应觉得学日耳曼语言更轻松，比如德语或荷兰语，因为二者在历史上都非常接近英语。

【学会两种语言，能让你的魅力值快速上升?】相关文章：

★ 心灵鸡汤:AIDS患者:给我穿红色衣服

★ 情人节英文诗背诵十五篇汇总（双语）

★ 夏天的飞鸟 上

★ 今天你“爱树”了吗？

★ 浪漫英文情书精选：Good Morning早上好

★ Always Changing

★ Life's Balance

★ 生命的秘密就在你的心里

★ 秋日最温暖的十个“治愈系”英语句子

★ 孔子语录