I think we’re being a good role model that shows you you don’t have to work a nine-to-five to be happy. Both of us are these creatives, and people assume you can’t make money, but you can. It is possible.

Any advice for other women trying to make it all work?

Always ask for help. Once I started doing that, my life got way easier. I was so used to doing it all by myself. I did it all without having a nanny or a house cleaner. Sometimes I thought about it, but then I thought, no, I can use the money to buy the kids this or put it into this business. I can clean my own house. But there are days when I wish I had help.

There will be sacrifices and days you want to quit. I probably want to quit every other week, but this allows me to see my kids.

在高中时代，当特伦·威尔斯发现自己怀孕并且无家可归时，她从未想到有一天她会拥有两家成功的公司，一位爱她的丈夫和四个可爱的孩子。

如今，威尔斯的大儿子诺亚已经16岁，一心渴望着从事音乐行业;小儿子赫希5岁，经常陪着妈妈参加会议;两个女儿，12岁的奎恩和10岁的埃利奥特，都还在上学。最近，丈夫乔希辞去了Factory Design Labs创意总监的职位，正在与乐斯菲斯和奥克利等客户合作，计划开设自己的设计工作室。

但是回想当年，亲朋好友们都认为他们疯了。最初，为了让已经怀孕的威尔斯完成高中学业，她的丈夫乔希选择晚上工作。两人还一起创建了第一家公司Fabric Lab，租用科罗拉多州丹佛市一家美发店的地下室，在那出售当地设计师的小商品。200美元的月租，能够比日托费用便宜不少。

【从问题少女到连续创业家】相关文章：

★ 警惕中美关系的险区

★ 丑闻频繁曝光 中共官员担心网络反腐

★ 从巴士司机到查韦斯接班人

★ 双语：七旬老妇成世界最年长母亲

★ 香港迪士尼乐园营业七年首度盈利

★ 北京安检可能减少奥运乐趣

★ 神秘顾客逛旧金山精品店

★ 改行作管理顾问要做好心理准备

★ FT社评：欧元区应迅速化解希腊援助僵局

★ 日本加大力度与韩国争夺争议岛屿