One Sunday recently I took a day trip south of my home base to San Francisco on a work-play mission. After attending an early afternoon lecture on “Learning From Entrepreneurial Failure I planned to attend an evening wedding. And in the middle? A three-hour shopping immersion seemed the perfect way to link the two experiences.
最近一个星期天,我离开自己的寓所,去南边的旧金山做了一次工作与游玩兼具的旅程。下午听完《创业失败感想》的讲座后,晚上就打算去参加婚宴。那么这期间该做些啥呢?看来美美地逛上三小时店来打发这段时间再合适不过了。
From the outside, San Francisco seems like an edgy techno-hippie city replete with smart people and tolerance for alternative lifestyles. From the inside, it is pretty much the same, with the added benefit of several square miles of high-density boutiques.
初一看,旧金山似乎是个既现代又颓废的前卫型城市,时尚人比比皆是,对各种生活方式兼容并包。深入了解后,觉得它与别的城市并无二致,另外的好处就是可以逛绵延几平方英里、一家紧挨一家的精品店。
Not only is San Francisco the corporate base for mega-retailers such as Gap and Levi Strauss, it is also home to department stores such as Neiman Marcus, Saks Fifth Avenue and Bloomingdale’s. Single-brand luxury stores abound, including Hermès, Ferragamo, Louis Vuitton, Chanel and Loro Piana.
【神秘顾客逛旧金山精品店】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15