这部名为《幻城》的新剧已于7月24日在网络上首播。该剧大致遵循了原著的故事主线，讲述了同父异母的两兄弟，冰族王子（后成为国王）卡索和樱空释之间的故事。在冰族和火族经年累月的争斗中，两兄弟戏剧般的人生也就此展开。

Unfortunately, the show came a bit too late – at least for me – since I have long outgrown the taste for *sloppy sentiment, which is all that Ice Fantasy is. I have also grown a new taste for *impeccably lifelike computer-generated images, which is everything that Ice Fantasy is not.

不幸的是，这部电视剧来得太晚了——至少于我而言——长大后的我早已对那份多愁善感没了兴致，而这一切却正好是《幻城》的卖点。现在的我想在电视上得到的是无可挑剔且又栩栩如生的电脑合成画面，然而这却是《幻城》给不了的。

There is very little left in the show for me to enjoy, except for revisiting my decade-old *pastime by comparing the cast with the original characters. Some choices are *passable, including Feng Shaofeng as Ka Suo and Ma Tianyu as Ying Kongshi. But not every casting decision is satisfactory.

这部剧并没有多少能让我欣赏的地方，除了重温我10年前的过往消遣，将如今的演员阵容与书中人物一一对比。一些选角算是差强人意，如由冯绍峰饰演卡索，马天宇饰演樱空释等。但并不是所有的选角都令人满意。

【网络首播电视剧《幻城》遭吐槽】相关文章：

★ 明星大撞衫 看谁更好看(二)

★ 浙江卫视公布《奔跑吧兄弟》第四季阵容

★ 娱乐时尚:维多利亚患"厌食症"? 骨瘦如柴似骷髅

★ 3亿的投资3分的豆瓣评分，《幻城》肿么了?

★ 英语双语阅读：关于超模的崛起

★ 17个你爱/喜欢上他/她的标志

★ 娱乐时尚:维多利亚贝克汉姆返回洛杉矶被记者包围

★ 看不懂，3D版《谍影重重》变“叠影重重”?

★ 关于"奥斯卡获奖感言"的8个趣事

★ 娱乐资讯:为降"伏地魔"美国哈迷涂鸦路标