居住在开罗的城市规划师兼作家大卫•西姆斯说：“开罗周边现有的八个新城镇本就能满足其需求。但人们却称它们为‘鬼城’。”

The satellites repeated the same mistakes, says Sims, which are also likely to affect the new capital.

西姆斯说：“这些卫星城重复了同样的错误，它们也可能会影响新的城市。”

"The new towns produced housing that is unaffordable, unobtainable and inaccessible for the majority of Cairo's inhabitants," says Sims. "The new towns were built with a high modernist approach that did not allow the informal enterprises and activities that most Egyptians rely on."

“新城镇建造的住房是大多数开罗居民买不起、买不到也无法理解的。新城镇根据高度现代化的方式建造，禁止了大多数埃及人依靠的非正规企业和活动。”

Learning lessons

经验教训

Egypt has a fundamentally misguided approach to development planning, according to architect and planner Kareem Ibrahim of the NGO Tadamun.

据非政府组织Tadamun的建筑师和规划师卡里姆•易卜拉辛称，埃及的发展规划方式存在根本误区。

"We have a chronic problem with the urban government of existing cities, and no matter how many cities you build you are not solving this problem," he says.

他说：“我们现有城市的市政府长期存在一个问题，无论建了多少城市，都没有解决这个问题。”

【埃及新首都建设获中企投资】相关文章：

★ 09PETS二级考试精品阅读文章04

★ 荷兰或准“人生完整者”安乐死

★ 英语短文：道德与投资 3

★ 英语故事：生命的机遇 2

★ 盘点世界上最强大的护照

★ 英语短文：生活充满选择 3

★ 傻逼五定律：咋每一条都说的这么有道理呢！

★ 全球首批无人驾驶taxi新加坡上路 画风略灵异

★ 09PETS二级考试精品阅读文章12

★ 英语故事：山路历险记 5