希拉里：首先，他说的国务院那事儿不光不是真的，而且已经被多次证明是谣言。不过，我觉得这的确是个重要的话题。他提起了我30年的经验，那我就简要说一说我的经验。你们知道，在上世纪70年代的时候，我就为儿童保护基金会工作，而且还在学校里为受到歧视的非洲裔儿童奔走抗争。到了80年代，我在为阿肯色州的学校改革奔忙时，他向他的父亲借了1400万美元开始创业。90年代，我去了北京，提出女性权益就是人权。他侮辱了一位前环球小姐Alicia Machado，说她是饭桶。

Trump: Give me a break.

特朗普：哎呦喂。

Clinton: And on the day when I was in the situation room monitoring the raid that brought Osama bin laden to justice, he was hosting The Celebrity Apprentice. So I’m happy to compare my 30 years of experience, what I’ve done for this country, trying to help in every way I could, especially kids and families, get ahead and stay ahead, with your thirty years and I'll let the American people make that decision.

希拉里：我坐在指挥室看着本拉登被突袭正法的时候，他在主持《名人学徒》。所以，我很乐意拿我30年的经验来跟你的30年来做比较，我为这个国家所做的一切，尽我所能提供帮助，尤其在儿童和家庭方面，事事为先。美国人民可以自判高下。”

【看美国大选辩论学英语系列之三】相关文章：

★ 美国制造业即将复兴？

★ 父母该如何辅导孩子做作业

★ 英国应向加拿大学什么？

★ 美国商学院遭遇募资难

★ 美国金币销量激增

★ 美国选民最关注经济

★ 美国启动灾后清理

★ 美国政府暂停与英国石油公司签订新合同

★ 英女性热衷飞美国选择胎儿性别

★ 美国基建有多落后？