“My daughter said: 'What's this all about? You and mom have nice jobs and you are an official. You have enough money!' I felt incompetent as a father at that moment. It felt like that I was being interrogated by a procuratorate officer, that was painful.”
李华波(江西省鄱阳县财政局原股长):“去一次以后就觉得有点上瘾,有时候真的是有点不计后果的样子,拿了以后输了,输了又去拿,好像到自己家里保险柜里拿钱一样的。”
“I got into gambling there (casinos in Macao) after visiting for the first time. Regardless of the consequences, I lost heavily, but came back with public money.”
第八集:标本兼治(addressing both the symptoms and root causes of corruption)
刘铁男(国家发改委原副主任):“中央发了很多的纪律要求,领导干部子女不能做生意,80年代就有。明知道违纪结果还要去做,利令智昏,我就想想是利令智昏,让自己的智商都低了,判断问题的能力都低了,太深刻了。”
“I was aware of the regulations that prohibit the offspring of officials from doing business (in the areas or the same city where the officials are in charge). It was the lust for money that clouded my judgment and lowered my IQ. This is a hard lesson.”
蒋洁敏(国务院国资委原主任):“我自己的罪过很大,对国家、对人民、对资源的开发、对党的形象,都造成了特别重大和无可挽回的影响和损失。认罪、服法。”
【反腐纪录片《永远在路上》热播】相关文章:
★ 小红帽
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15