京津冀协同发展传来一系列利好消息，京津冀三地职称将互认，北京河北两地还将互认9000多家定点医疗机构，另外，河北11市提前3个月实现了京津冀交通一卡通。

请看相关报道：

Medical institutes and human-resource services will be further integrated in Beijing, Tianjin and Hebei province, making life easier for residents of the key city cluster.

北京、天津和河北省的医疗机构和人力资源服务将进一步融合，使该地区居民的生活更加便利。

The three members of the cluster will recognize each other's medical institutes for insurance reimbursement as well as standard human-resource services, two key aspects to further integrate the unevenly developed region.

京津冀地区将互认定点医疗机构医保服务以及标准的人力资源服务，这两个重要领域的互认将进一步促进该地区的融合。

The move was confirmed in an agreement signed on Oct 27 by the human resources and social security authorities of the three local governments to promote mutual recognition of their medical institutes and human-resource services.

上述政策在10月27日京津冀三地人力资源与社会保障机构签署的协议中得到确认，意在促进三地医疗机构和人力资源服务互认。

医疗和人力资源服务（medical and human-resource services）是区域融合发展的重要领域，能够让居民的工作和生活更加便利。

【京津冀职称将互认 京冀医疗机构互认】相关文章：

★ 巴基斯坦自杀爆炸手造成23人丧生

★ 市场押注玉米价格将飞涨

★ 2013年全球IPO市场将会回暖

★ 护照地图引燃中印领土矛盾

★ 节日荷尔蒙 让我们的圣诞欢乐又疲惫(双语)

★ 一个公关人的商旅心得

★ 欧洲应重新审视会计准则

★ 泰国前总理阿披实面临谋杀指控

★ 李开复等科技高管联名抗议做空机构

★ 亚洲崛起动摇“美国治下的和平”