[相关词汇]

首飞 maiden flight

点火发射 blast off

贺电 congratulatory letter

航天大国 major player in space

航天强国 major power in space

有毒推进剂 toxic propellant

2. 资产泡沫

asset bubble

请看例句：

At a recent meeting of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, the leaders warned that monetary policy priorities should be directed at curbing an asset bubble and guarding against financial risk, while ensuring adequate liquidity.

近日举行的中共中央政治局会议上，领导层警示货币政策应注重在保持流动性合理的同时，抑制资产泡沫，防范金融风险。

相较于大宗商品(bulk stock)、股市、债市等其他资产市场，当前楼市(housing market)的泡沫最为明显。当经济处于转型阵痛(go through restructuring pains)时，热钱和投机者便会转向房地产业寻求利润(hot money and speculators turn to the real estate industry for profits)，甚至有上市科技公司将有限的科研资金用来投资房地产。然而城市的竞争力在于产业，而非低附加值(yield little added value)的房地产市场。资产泡沫(asset bubble)和债务风险(debt risks)已成为最可能导致流动性危机和经济动荡(trigger a liquidity crisis and economic turbulence)的因素。

【热门资讯】相关文章：

★ 美剧资讯:《越狱》主创谈大结局 搞跨公司和角色闪前

★ 5月资讯热词汇总[1]

★ 2013年第65届艾美奖获奖名单（完整版）

★ 影视资讯:《实习医生格雷》TR奈特确定离开!

★ 中国拟买下通用汽车所持投资资产

★ 专四考试资讯词汇精选：Trump card

★ 3月资讯热词汇总

★ 影视资讯:张国立舌战美国编剧 老外"下跪赔罪

★ 7月资讯热词汇总[1]

★ 堵住跨国公司避税漏洞