日本女孩撞脸元朝公主画像笑翻网友_公共英语阅读理解

日本女孩撞脸元朝公主画像笑翻网友

近日，一名日本女学生在台北故宫博物院参观时，意外发现有一幅元朝公主的画像和自己长得一模一样。她随手拍下一张自己与画像的合影，传到了推特上，引来一大群网友围观。

A girl got more than she bargained for when she found her royal doppelganger during a school trip.

一个女孩在参加学校旅行期间意外发现了她的皇室前世。

Twitter user Yuki took a selfie in front of a portrait, which showcased her resemblance to a 'Mongolian princess', and shared it on the social media site.

推特用户Yuki在一张长得很像自己的“蒙古公主”画像前自拍，并将照片分享到社交媒体网站上。

日本女孩撞脸元朝公主画像笑翻网友1

The post from the Japanese student, who has less than 1,000 followers, was a surprise hit and has been retweeted around 50,000 times since it was posted on Saturday.

Yuki是一名日本学生，她的粉丝数还不到1000人，但是这条推文意外火爆起来，自10日发布以来已经被转发约5万次。

Yuki traveled to Taiwan on a class trip that included a visit to the National Palace Museum in Taipei.

Yuki跟随班级到台湾旅行，中途参观了台北故宫博物院。

When she went to the exhibition 'Elegant Gathering of the Princess: The Culture of Appreciating and Collecting Art at the Mongol Yuan Court,' she noticed a familiar face, China Times reported.