英语的动词有2种语态:主动语态和被动语态。我们在本句中就使用了主动语态,它能体现谁(我们)在进行动作,什么动作(主动语态)在被进行。但是被动语态却更常在正式场合中使用,像这句,演员在哪里-这里,这句话的隐形作者,也就是使用被动语态的这个人-从当前默默隐去了。以下的几个例子,都是主动语态的,并且改写成了被动语态:
The teacher told us to use the active voice。 vs We were told to use the active voice。
老师告诉我们要使用主动语态 和 我们被老师告知要使用主动语态。
The police questioned the suspect。 vs The suspect was questioned。
警察询问了嫌疑人 和嫌疑人被警察询问了。
I made a mistake。 vs Mistakes were made。
我犯了一个错误 和 错误被犯了
You‘ll notice that the passive voice seems to distance an action from its perpetrator, or it makes the thing being acted on (“we,” “the suspect,” and “mistakes” above) more important than the doer。 For this reason, the passive voice is very common in more formal writing, where the authors want to keep the perpetrator of the action or the speaker distant。
你会发现,被动语态使得一个行动和行动者分离开来,或是动作被进行的一方(“我们”“嫌疑人”和以上的“错误”)显得比进行动作的一方更加重要。因此,被动语态在正式写作中比较常见,作者想要让进行动作的一方或说话人能产生一种距离感。
【技巧:英语想得高分千万不能用这5个写作方式】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-28
2020-08-28