老外的奇葩潮流，居然流行拉伤韧带？_公共英语阅读理解

It all started with some guy on Twitter posting a diagram on how to break your thumb ligament.

这一切都从一个人在Twitter上发布了一个关于如何拉伤你拇指韧带的图开始。

（看图就好了！千万别照做！英语君的手已经在疼了！！）

老外的奇葩潮流，居然流行拉伤韧带？1

（It works, try it.）

(真的有用，快试试。）

It's such a simple way to injure yourself that many people are putting it to the test...

这个自残的方式实在太简便了，于是很多人都试了试。

（I tore my thumb ligament.）

（我拉残了我拇指的韧带。）

（U just made me break my whole hand.）

（你让我把整个手都搞残了。）

（How do I fix this?）

（我要怎么把它修好呢？）

A torn ligament in the hand takes almost 12 weeks to heal and 6 months to gain full control back.

手部韧带撕裂后需要将近12周的时间才能愈合，6个月的时间才可以完全恢复控制。

Please share this post before anyone you know tries this absurd internet trend.

请在任何你认识的人尝试这个荒谬的互联网趋势之前分享这篇文章吧。

【老外的奇葩潮流，居然流行拉伤韧带？】相关文章：

上一篇：每天慢跑几公里有什么好处？下一篇：怎样用PQ4R提高阅读学习能力？

公共英语阅读理解 最新: 冬季旅行，温暖和寒冷的目的地你选哪个？网友：跟谁去才重要
2019-01-07; 双语阅读：有些金钱是人生不能承受之重
2019-01-07; 坏消息：肥胖不光丑，而且还致癌
2019-01-07; 双语阅读：坚持不放弃，你便是生活的主人
2019-01-07; 怎样拯救尴尬的聊天？这9个诀窍要掌握
2019-01-07; “奔三”的90后们：三十岁之前应该改掉的20个坏习惯
2019-01-05

网友关注: 体坛英语资讯：Dinamo Kyiv outplay Partizan 3-2 in UEFA Europa League stunner; 国际英语资讯:Somali forces kill 18 Al-Shabaab militants in army base attack; 盐和糖的保质期，远比你想象的长; 国际英语资讯:Chinas current account surplus remains in reasonable range; 中国高校富豪校友排行榜清华最盛产亿万富豪; 国内英语资讯:Chinese national flag raised in Chicago; 奈飞的一封“威胁信”刷爆外网，风格很小清新; 人在几岁时最聪明？; 国际英语资讯:Nearly 400 suspected cases of right-wing extremism under investigation in German armed force; 党的十九大代表全部选出