很多民族在人们脑海里都存在一些固定形象，有些是赤裸裸的种族主义，有些则被视为无伤大雅的玩笑。比如，中国人都会功夫，法国人都浪漫，英国人都绅士，德国人都严谨。但是对于很多人来说，可能这并非事实。因为性别、种族、文化等方面的差异，我们在潜移默化中就形成了某些偏见而不自知。近日，一家韩国餐厅的菜单就因此惹上了麻烦。该餐厅的菜单有辣度排名，其中最不辣的食物标示为“白色食物”。许多网友表示，这是对白人抱有的偏见。不过也有网友认为，这是文化差异造成的，与种族无关。

There are stereotypes about almost every nationality and race, some of which are blatantly racist while others could just be seen as harmless fun.

人们对所有民族和种族都存在固有印象，有些是赤裸裸的种族主义，有些则被视为无伤大雅的玩笑。

And one of the most well-known is the old saying that white people can't handle spicy food.

这些偏见中最出名的一句俗语是：白人不能吃辣。

It may not actually be true for many people, but one unidentified Korean restaurant in Toronto appears to be perpetuating that stereotype in one viral image being shared online.

对于很多人来说，可能这并不是事实，但从网络上疯传的一张照片来看，多伦多一家名字不详的韩餐厅的照片似乎要将这种偏见延续下去。

【韩餐馆菜单辣度标示惹争议 “白色食品”代表不辣被指歧视】相关文章：

★ 教育代金券可行么？

★ 中情局长婚外情女主角曝光 始于一起跑步

★ 美选战不断抨击中国 中国开始反击

★ 伊索寓言9

★ 石原慎太郎将辞去东京都知事一职

★ 汇丰94亿美元出售平安保险股份

★ 中国称东盟论坛不适合谈南海问题

★ 为何你无法读完这篇文章

★ 美丽的“忙碌”谎言

★ 普京与辛格在新德里举行会谈