资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译22素材
00:06:56,900  我发现了一个小小小小的错误  On the specifications for the diverter valve.  155  00:06:56,960 --> 00:06:58,930  有多小?  How teeny tiny?  156  00:06:59,000 --> 00:07:01,000  大概冲了十次以后就该坏了  It's gonna fail after about ten flushes.  157  00:07:02,130 --> 00:07:03,760  但任务要持续六个月呢  But the mission is for six months.  158  00:07:03,830 --> 00:07:04,960  说的就是这个红色警戒  Yeah, see, that's the code red.  159  00:07:05,030 --> 00:07:07,630  这就像魔术箱  It's kind of like a jack-in-the-box.  160  00:07:07,700 --> 00:07:09,800  没人知道什么时候  但总会在某个时候  No one knows exactly when, but at some point  161  00:07:09,860 --> 00:07:12,560  有些比木偶更恶的东西 会从那个盒子里跳出来" type="audio/mpeg" />-->
学科中心