137
00:06:12,730 --> 00:06:14,520
约定要嫁给毕特和恩尼
Made a pact to marry Bert and Ernie.
138
00:06:14,570 --> 00:06:17,190
你知道的
芝麻街里面[美国木偶剧]
You know, from Sesame street?
139
00:06:17,240 --> 00:06:18,890
我跟毕特和恩尼还蛮熟的
I'm familiar with Bert and Ernie.
140
00:06:19,240 --> 00:06:21,680
然后我们发现都想要嫁给恩尼
Then we find out we both wanted Ernie.
141
00:06:21,910 --> 00:06:24,630
我们直到中学都没再说过话
We didn't speak again until middle school.
142
00:06:24,700 --> 00:06:26,410
就因为那个木偶
Over puppets?
143
00:06:26,500 --> 00:06:29,770
各人心头所好啊
莱纳德
The heart wants what the heart wants, Leonard.
144
00:06:29,830 --> 00:06:31,020
好吧
Okay.
145
00:06:31,090 --> 00:06:34,040
说到心头所好
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译5素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M1《Unit 2 Growing pains》Word版含解析
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M7《Unit 3 The world online》
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题十三《名词性从句》课件外研版
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21