太好了
你们都起了 我的车发动不了
Oh, good, you're up. Look, my car won't start.
274
00:12:39,020 --> 00:12:40,220
需要有人送我上班
I need a ride to work.
275
00:12:40,220 --> 00:12:42,590
又对检查引擎灯置之不理了
Did you once again ignore your "check engine" light?
276
00:12:42,590 --> 00:12:44,190
不是
大明白先生
No, Mr. Smarty-pants.
277
00:12:44,190 --> 00:12:46,930
我这次没理加油提示灯
I ignored the "fill gas tank" light.
278
00:12:46,930 --> 00:12:48,720
莱纳德
佩妮来查探下
Leonard, Penny wants to exploit any
279
00:12:48,720 --> 00:12:50,470
你是否对她余情未了
residual feelings you have for her
280
00:12:50,470 --> 00:12:52,400
以达到搭车上班的目的
in order to get a ride to work.
281
00:12:52,400 --> 00:12:55,440
好
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译21素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》Word版含解析
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题四《简单句的五大基本句型》课件外研版
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21