资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译13素材
00:01:38,510  請不要碰我的胸  Please don't touch my breasts.  42  00:01:39,700 --> 00:01:41,000  我  我沒想  I... I wasn't going to.  43  00:01:41,000 --> 00:01:43,470  好吧  我只是要確定一下界限  All right. I just want to establish boundaries.  44  00:01:44,330 --> 00:01:46,200  伙計們  這太棒了  我好久沒度假了  Boy, this is great. I haven't had a vacation in ages.  45  00:01:46,200 --> 00:01:49,490  想度假  先工作  In order to take a vacation, one first has to work.  46  00:01:50,720 --> 00:01:51,670  知道嗎  作為一個聰明人  You know, for a smart guy  47  00:01:51,670 --> 00:01:54,050  你竟然不明白一個原則  you really seem to have a hard time grasping the concept  48  00:01:54,050 --> 00:01:56,820  "不要惹給你準備飯的人"" type="audio/mpeg" />-->
学科中心