When Beatty and Dunaway took the stage to announce the Best Picture award, Cullinan and Ruiz realized that they still had two best picture envelopes, meaning that the envelope taken on stage was a duplicate for an award that had already been announced.
比蒂和唐纳薇上台宣布最佳影片奖时,卡利南和瑞兹意识到他们手里还有两只最佳影片信封,也就是说,拿上台的信封是已经宣布过的奖项。
It is unknown why there was still a Best Actress duplicate available when Beatty walked on stage.
没有人知道为什么比蒂上台的时候还有一对最佳女演员信封。
Executives from PwC immediately realized there was a problem, but they were too late to rectify the mistake as Dunaway read out the name La La Land from a card that was meant to be for the Best Actress award, which Emma Stone won for her role in the film earlier in the night.
PwC公司的管理人员立刻意识到有问题,但一切都太迟了,他们没法纠正错误了,唐纳薇已经念出《爱乐之城》的名字,而那张卡片本来是为最佳女演员准备的。那天晚上稍早些时候,就已经宣布过爱玛•斯通因为在《爱乐之城》中的表演而获得了最佳女演员奖。
After the officials realized what had happened, they tried to get on stage immediately. But the news was broken to the La La Land cast and crew after they had started their acceptance speeches.
【2017奥斯卡大乌龙背后的真相!原来是这样!】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05