去年5月，在公众的抗议和监管机构的压力下，百度不得不出面为试图从医疗信息论坛攫取财务利益道歉，并表示会停止在百度贴吧(Baidu Tieba)网站的行为。

In January the company came under fire for selling the right to moderate its online medical advice forums to for-profit hospitals and pharmaceutical companies. That was followed by another scandal sparked in April by the death of a young man who had purchased an experimental cancer treatment advertised on Baidu.com.

去年1月，由于将在线医疗咨询论坛的管理权出售给营利性医院和制药公司，百度受到了各方的抨击。而在之后的4月份，一名年轻男子的丧生又引发了另一宗丑闻——该男子曾出资接受百度网站建议的一种试验性癌症疗法。

Public outcry prompted regulators to force the company to reduce advertising displayed alongside its search results, in addition to calling for the company vet its advertisers more closely. As a result the company lost 18.6 per cent of its advertising clients in the fourth quarter compared to a year before, with full-year operating profit dropping 13.9 per cent.

公众的抗议，令监管机构除了呼吁该公司加强对广告客户的审查以外，还迫使百度减少了与搜索结果一道显示的广告。这导致第四季度百度广告客户同比减少18.6%，全年运营利润下滑13.9%。

【百度将关闭在线医疗咨询服务】相关文章：

★ 英语短文：小兄弟威胁着地球 3

★ 09PETS二级考试精品阅读文章01

★ 英语散文：Presents To Mother

★ “打好蓝天保卫战”：回顾政府工作报告中的环保主张

★ 有哪些秘密只有心理学家才知道?

★ 好员工为什么总离职？原因在这里

★ 肯德基与百度合作 在北京推出智能点餐门店

★ 现在的圣诞习俗与过去有何不同？

★ 以后的快递用无人机空投？亚马逊在搞什么？

★ 意大利总理承诺震后重建