“奥斯卡·穆尼奥斯得对8.5万名员工负责任,那些员工想要知道,如果是他们卷入了一场由广为流传的视频引发的轩然大波,他能否给他们以支持,”为纽约市前市长迈克尔·R·布隆伯格(Michael R. Bloomberg)当过资讯秘书的勒泽说。“肖恩·斯派塞最终得对唯一一个人负责”——即特朗普——那个人不仅认为退让或道歉是懦弱的表现,还将其视为性格缺陷。
“In both cases,” Mr. Loeser added, “what might appear to be an irrational series of statements that got you into trouble makes more sense, when you think about who they’re actually answering to.”
“在这两个案例中,”他继续说道,“当你考虑到他们要对谁负责时,那些看似不合情理的一系列招来麻烦的声明,就很是合乎情理了。”
Mr. Munoz ended his interview by saying he had no plans to resign. “I was hired to make United better, and I’ve been doing that, and that’s what I’ll continue to do,” he said. Mr. Spicer, asked by Ms. Van Susteren if he enjoyed being press secretary, said he loved it.
穆尼奥斯在采访结束前表示,他没有辞职的打算。“我上任时的使命是打造一个更好的联合航空,我会继续为之奋斗,”他说。斯派塞在被范·瑟斯特伦(Van Susteren)问及是否喜欢当资讯秘书时,说他很喜欢。
“I truly do believe it’s an honor to have this job,” he said. “It is a privilege. And if you don’t believe it, then you shouldn’t be here.”
【为什么说“对不起”这么难】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05