在纳斯达克(Nasdaq)上市的盛大互动(Shanda Interactive)在2004年成为中国市值最大的游戏公司，该公司后来剥离其游戏部门盛大游戏(Shanda Games)，将其在美国进行首次公开发行(IPO)，募得10.4亿美元，当时这是中国互联网企业在美国最大规模上市。

Shanda Group sold its stake in Shanda Games in 2017. The privately owned Singapore-based investment group has about $8bn in net assets under management, according to Mr Chen’s LinkedIn profile.

盛大集团(Shanda Group)于2017年出售其在盛大游戏所持股份。根据陈天桥的领英(LinkedIn)个人资料，这家总部位于新加坡的私有投资集团旗下管理着大约80亿美元净资产。

As well as its substantial stakes in US public companies, Shanda Group is an investor in ElMindA, an Israeli start-up specialising in medical technology analysing brain function, and SpaceVR, a US start-up that aims to offer virtual reality space tourism.

除了在美国一些上市公司持有大笔股份，盛大集团还投资于ElMindA（以色列初创企业，专业开发分析大脑功能的医疗技术）和SpaceVR（美国初创企业，有志提供虚拟现实太空旅游）。

The couple plans to hire a chief scientist for Shanda Group to help direct future charitable giving and say the philanthropic support for brain research dovetails with an investment interest in technology that interfaces between computers and people.

【陈天桥夫妇捐资美国大脑研究】相关文章：

★ 全球最佳城市：香港北京上海入选 猜猜排第几

★ 美国大选相关资讯

★ 别自卑，你比你想象的更成功

★ 英语小说：迟到的情书 3

★ 西班牙顶级厨师 切个火腿挣4000美元 OMG！

★ 男子发明“自动打脸机”吐槽美国大选

★ 剧烈运动可能导致男人性欲下降

★ 顺丰速运创始人成中国第三大富豪

★ 千万别去迪士尼

★ 企鹅与情敌夺妻之战走红网络