'The narrow view counts only the most extreme, harmful forms of love,' the authors wrote in the study.

作者们在研究中写道：“狭义的爱情上瘾是最极端、最有害的爱。”

According to the researchers, 'narrow' love addiction is the result of abnormal processes in the brain's reward center. This form of love addiction is thought to be 'quite rare,' and has been linked to attachment behaviours that interfere with other aspects of that person's everyday life.

据研究者们表示，狭义的爱情上瘾是大脑奖励中心异常过程的结果。这种爱情上瘾被认为是“非常罕见的”，并且被认为和干扰个人日常生活其他方面的连接行为有关。

And, it's even led to stalking and murder, according to New Scientist.

而且据《新科学家》报道，这种爱情上瘾甚至还会导致跟踪和谋杀。

'Broad' love addiction, on the other hand, is more like typical love, though cravings are stronger.

而另一方面，广义的爱情上瘾更像是典型的爱情--虽然欲望更强一些。

'The broad view, by contrast, counts even basic social attachment as being on a spectrum of addictive motivations, underwritten by similar neurochemical processes as more conventional addictions.'

“相比之下，广义的爱情上瘾是基本的社会依恋，包括一连串的致瘾动机，这是一种类似传统致瘾的神经化学过程。”

【研究显示 爱情和毒品一样会让你上瘾】相关文章：

★ 最新研究显示 天气与疼痛其实没关系!

★ 研究发现 婴儿在出生时就会记住母语

★ 外媒看中国：越来越普涨的中国婚礼，心累！

★ 研究显示 浙江省以前其实是一个侏罗纪公园!

★ 分手后你做的第一件事是什么？

★ 研究显示 每周工作超39小时就会影响健康

★ 圣诞饼干和姜饼小人儿究竟是怎么来的？

★ 英语故事：人生珍品 2

★ z研究显示 维生素D可预防感冒和流感

★ 研究显示 使用表情包可以洞察人类的行为