特朗普才刚刚喝完庆功酒，曾经准确预言他当选总统的美国教授又甩出惊人言论，称特朗普就算当上总统也当不长，将被共和党国会弹劾下台，还预言迈克•彭斯会接替他成为美国总统。这会变成现实吗？我们拭目以待。

A US-based professor, who was among the few prognosticators who had predicted Donald Trump’s victory, has made another stunning prediction that he will be eventually impeached by a Republican Congress and replaced by a leader who can be trusted and controlled.

继准确预言唐纳德•特朗普将成功竞选总统之后 Professor Allan Lichtman has predicted that if elected, Mr Trump (70) would eventually be impeached by a Republican Congress that would prefer a President like Mike Pence someone whom establishment Republicans know and trust, the Washington Post reported.

据《华盛顿邮报》报道，艾伦•利希特曼教授曾预测道，即便70岁的特朗普被选为总统，最终也会遭共和党国会弹劾。因为他们更愿意像迈克•彭斯一样被共和党熟知且信任的政客来当总统。

“I’m going to make another prediction. This one is not based on a system; it’s just my gut. They don’t want Trump as president, because they can’t control him. He’s unpredictable. They’d love to have Pence an absolutely down-the-line, conservative, controllable Republican,” he said.

“我还要再预言一次。这次只是个人直觉而已，没有理论分析支持。他们不希望特朗普上任是因为他完全让人捉摸不透，无法控制。而彭斯是一个彻头彻尾的共和党人。他保守且易于掌控。对于共和党而言是更理想的选择。”

【预言：特朗普被弹劾 彭斯当总统】相关文章：

★ 全球气候谈判再度陷入僵局

★ 伊索寓言：狼和小羊

★ 约翰尼-德普被曝与女友争吵不断 恋情告急

★ 双语：未来“台湾塔”

★ 奥巴马在仰光会晤昂山素季

★ FT社评：英国新型劳动合同不可行

★ 傅成玉：中石化盼与塔里斯曼能源扩大合作

★ 以色列军人开枪打死一名巴勒斯坦人

★ 分析：惠普能走出泥沼吗？

★ 美国需要新的方向（作者：米特罗姆尼）