猎户座公司的创始人兼首席执行官弗兰克-邦杰在声明中说：“我们的目标是让所有人都可以游太空。在发射升空后，曙光女神空间站将立即投入使用，将旅客尽快送往太空，并且花费比之前更低。”

While a $10 million trip is outside the budget of most people's two-week vacations, Orion Span claims to offer an authentic astronaut experience.

虽说两周就要花费1000万美元（约合6304万元人民币）的旅行让大多数人无法承受，不过猎户座公司表示，这将带给旅客真实的宇航员体验。

Says Bunger, it has "taken what was historically a 24-month training regimen to prepare travelers to visit a space station and streamlined it to three months, at a fraction of the cost."

邦杰说，“之前，旅客要想到访空间站，需要接受为期24个月的训练，而猎户座公司将之精简到了3个月，花费也大幅降低。”

During their 12-day adventure, the super-rich travelers will fly at a height of 200 miles above the Earth's surface in Low Earth Orbit, or LEP, where they will witness incredible views of the blue planet.

在12天的太空探险中，富豪游客们将在距离地表200英里（约合322公里）的近地轨道高空遨游，他们将在太空见证地球蔚为壮观的景象。

The hotel will orbit Earth every 90 minutes, which means guests will see around 16 sunrises and sunsets every 24 hours.

【全球首家太空酒店将于2022年开门迎客】相关文章：

★ 科学家发现：长痘痘的人老得慢

★ 原来想做老师要付出这么多

★ 加总理求击掌 乔治小王子“摆谱”拒绝

★ 心理素质强大者的4个特质，你够强大吗？

★ 09PETS二级考试精品阅读文章11

★ 如何重新穿进最爱的牛仔裤

★ 英语短文：现代智语 2

★ 《孤独星球》选出2017年最值得一去的10座城市

★ 最佳结婚年龄为什么是26岁

★ 净化室内空气 选这些植物就对了！