On Thursday, the Queen expressed her desire for Prince Charles to be appointed as the next Head of the Commonwealth.

19日，女王表达了她希望任命查尔斯王储为下一任英联邦元首的意向。

“It is my sincere wish that the Commonwealth will continue to offer stability and continuity to future generations, and will decide that one day the Prince of Wales should carry on the important work started by my father in 1949,” she said.

“我真诚地希望英联邦能继续为后世带来稳定和延续性，并且我希望有朝一日由威尔士亲王（查尔斯王储）继承我父亲于1949年开启的这项重要工作。”

伊丽莎白二世自1952年以来一直担任英联邦元首，近年来，由于女王年事已高，人们都在谈论继承人的问题。因为英联邦元首并非世袭职务，意味着女王去世后这一职务并不能自动传给查尔斯王储。

A day later, cnn reported that the leaders of the Commonwealth have agreed to support the Queen’s wishes.

20日，美国有线资讯网报道称，英联邦领导人同意支持女王的意愿。

“We recognize the role of the Queen in championing the Commonwealth and its peoples. The next head of the Commonwealth shall be His Royal Highness Prince Charles, the Prince of Wales,” the statement read.

声明称：“我们表彰女王为捍卫英联邦及其人民发挥的作用。英联邦的下一任元首将是威尔士亲王查尔斯王储。”

【查尔斯王储接任英联邦元首 92岁的女王要退位了吗？】相关文章：

★ 英语演讲：我们该选择死亡吗？

★ 分手后你做的第一件事是什么？

★ 泰国国王辞世 英女王成在位最长君主

★ 史上最冷的冬天就要来了 准备好被冻成狗了吗

★ 这些东西 在这里免费 在另一个国家要收费！

★ 又是一年三月八，全球女性地位到底提升了吗？

★ 情商低下的9种表现，你中了哪条？

★ PETS2阅读命题规律和应试

★ 外媒：这位16岁吉林模特是万年一遇的东方美人

★ 未来机器人将满足日常性生活需求