虽然此次突破意义非凡，但微软研究人员也提醒大家，这并不代表人类已经完全解决了机器翻译的问题，只能说明我们离终极目标又更近了一步。

In order to be able to obtain a landmark breakthrough in Chinese-English translation, three research groups from the Microsoft Asian Research Institute and the Redmond Research Institute conducted joint innovation across the region and across the area of research.

为了能够取得中-英翻译的里程碑式突破，来自微软亚洲研究院和雷德蒙研究院的三个研究组，进行了跨越中美时区、跨越研究领域的联合创新。

Finally, they find that our system is completely complementary, so that we can benefit from the system combination and ultimately achieve the goal of machine translation to the human level.

最后，他们发现我们的系统是完全互补的，因此可以从系统组合中获益很多，最终实现机器翻译达到人类水平的目标。

Based on AI，cloud-computing, smart corpus database and the ongoing development in neuromachine technology, neuromachine translation would be the mainstream media in insofar machine automation translation.

有了人工智能、云计算、智能语料数据库和正在研发当中的神经机器技术的加持，神经机器翻译将会成为今后的机器翻译的绝对主流。

【微软宣布其研发的机器翻译系统已达到人类水平】相关文章：

★ 美国历届总统IQ排行：哪位最聪明？

★ 谷歌生日？9件关于Google你不知道的事情

★ 科学家研发出电脑法官 断案准确率达79%

★ 09PETS二级考试精品阅读文章04

★ 如何把兴趣爱好变成钱？来让行家手把手教你

★ 特朗普和梅姨答应把访问延期，英国人民赢了

★ 微软苹果笔记本双双发新品：谁的更强大？

★ 调查显示 近9成人患有年末焦虑症

★ 我该如何戒掉垃圾食品?

★ 该不该对陌生人说出逆耳忠言