People who are depressed "don't see subtleties, and we can see this in the words they use," says James W. Pennebaker, professor of psychology at the University of Texas at Austin, who studies how language relates to a person's psychological state.
研究人们语言与心理状态关系的德克萨斯大学奥斯汀分校心理学教授詹姆斯·W·佩尼贝克称,抑郁症患者“看不到微妙差异,这一点我们可以从他们的措辞上看出来。”
The study of computer-assisted language analysis for depression is still a nascent field, but apps and other technology that track language could eventually help doctors and patients identify a depressive episode more quickly.
针对抑郁症的计算机化语言分析研究目前仍处于起步阶段,但跟踪语言的应用程序和其他技术最终可能会帮助医生和患者更快地确定这是否预示着罹患抑郁症。
Since there are no biological markers for depression as there are for cancer and other diseases, therapists currently have to rely on a patient's self-reported symptoms and on their own analysis to diagnose the disorder. Both can be highly subjective.
因为抑郁症不像癌症和其他疾病一样有生物标记物,所以治疗师目前在诊断抑郁症时,不得不依赖患者对症状的自述和治疗师自己的分析判断,而这两者都可能过于主观。
The apparent suicides of designer Kate Spade and chef Anthony Bourdain last week underscore just how challenging it can be to identify and treat depression.
【你知道吗? 常说这些词的人可能患了抑郁症!】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05