Interestingly, the researchers found that the majority of astronauts are first-born children - Buzz Aldrin and Neil Armstrong are prime examples.
有趣的是,研究人员发现大多数航天员都是家中最年长的子女,最著名的例子要数巴兹-奥尔德林和尼尔-阿姆斯特朗。
Eldest children are also most likely to become scientists or engineers like Stephen Hawking and Tim Berners Lee.
年长的子女还更可能成为科学家和工程师,比如史蒂芬-霍金和蒂姆-伯纳斯-李。
Youngest children like Johann Sebastian Bach and Mozart were found to be 50 percent more likely to have careers in classical music, possibly for their “sensitive and idealistic personality traits,” the researchers suggest.
家中最年幼的子女从事古典音乐相关职业的可能性要高出50%,比如约翰-塞巴斯蒂安-巴赫和莫扎特,这可能是因为他们“性格敏感,理想主义”。
As for only children, the study suggests they’re more likely to become artists due to their “perfectionist and mature personality traits.”
研究结果称,独生子女更可能成为艺术家,因为他们“是完美主义者,性格成熟”。
The average UK family has 2.44 children, but the researchers found that family size does play a part - scientists were found to come from much larger families than average.
平均每个英国家庭有2.44名子女,但研究人员发现家庭规模的大小确实有影响,科学家更多地来自大家庭,而不是规模一般的家庭。
【你在家中是老大还是老幺?这对职业道路有影响】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05