2. Believe the cliché: you'll meet him when you don't think that you will

2. 相信这一陈词滥调：在你觉得不可能的时候，你会遇到他

Sorry about this… but the cliché really is true. When you're single, you have friends and family tell you that "you'll meet the right guy when you don't think that you will" or "when you're not expecting it." It's tempting to roll your eyes when they give you this advice.

很抱歉……但这句老话确实可信。单身的时候，你的朋友和家人会对你说，"在你觉得不可能的时候，你会遇到他的"或是"当你没料到的时候。"他们给出这类建议时，你往往会冲他们翻白眼。

Why not believe them? You definitely know couples who met when they thought that they would never find anyone who was perfect for them. It worked for them and it can work for you.

为什么不相信他们呢？你肯定认识这样的情侣：他们在以为永远都找不到真命天子/女的那段时间找到了那个他/她。这句老话适用于他们，也同样适用于你。

Cliches can be really comforting, particularly when you're going through a hard time. A cliché is a reminder that things do work out and that everything is going to be okay.

陈词滥调很能宽慰人心，尤其是当你处境艰难时更是如此。陈词滥调会提醒你：事情确实能做好，一切也都会好起来！

【这些方法会帮助你找到真爱】相关文章：

★ 一项报告告诉你爆米花是否健康

★ 有助于更好睡眠的花草

★ 这5部热播好剧你看了没?

★ 进食时间会影响减肥的效果

★ 新年决心难以坚持？3步助你达成愿望

★ 3句智慧珠玑帮助你真正忘记那些不属于你的人

★ 疼痛会传染

★ 不会时间管理？这些方法来帮你

★ 你见过哪些让你萌化的夫妻瞬间？

★ 这个女孩对抗网络暴力的方法真是太酷了！