Stella McCartney, whose eponymous label is already a leading player in sustainable fashion, was one of the founding signatories.

设计师Stella McCartney是最早签名的联署者之一，她的同名品牌本就是环保时尚领域的领军人物。

She announced her involvement in late November during voices, a fashion industry conference staged in the English countryside, where she was also honored for her work in the sector.

她最早是在11月于英国乡间举办的voices时尚峰会上宣布自己参与的，同时那个峰会也对她在业内的工作做出了致敬。

During an interview at the conference, she acknowledged the complexities of working sustainably and responsibly: "There are millions of limitations from a design and creative point of view. There are millions of limitations from a sourcing and manufacturing point of view. But for me, all of those challenges are part of being a designer and part of being a businesswoman."

在那场峰会的一次采访中，她坦言到：想在做生意的同时兼顾环保和社会责任是一件很复杂的事，“从设计和创意的角度讲，你受到的限制千千万万。但对于我来说，做一名设计师兼商人就意味着必须要接受这些挑战。”

The multitrillion-dollar business of fashion, with its complex and long supply chain, is worryingly vexed with problems contributing to climate change.

时尚业是个万亿美元级的行业，它的供应链很长而且很复杂，它对气候变化问题产生的影响一直以来都令人担忧。

【H&M现在和Burberry联手，不过不是做衣服】相关文章：

★ 双语阅读：全球首富贝佐斯宣布离婚！他们的爱情故事曾感动世界

★ 双语阅读：我该不该将懒惰的已成年儿子踢出家门?

★ 双语阅读：汉堡王推出1分钱汉堡，但必须在麦当劳买

★ BEC商务英语初级写作必备黄金句(5)

★ 迪士尼超级大年！2019即将上映的十部迪士尼电影

★ 2009年BEC中级写作考试真题及答案

★ 如果一年不吃甜食会怎样？

★ 雄安新区将率先进行5G网络的部署

★ BEC初级report写作范例

★ BEC商务英语初级report写作范例