对川普总统来说,弹劾的想法毫无疑问是行不通的。
“Well, you can’t impeach somebody that is doing a great job. That is the way I view it,” Trump said when asked about the issue in January.
川普在一月份被问到这个问题时表示:“你不能弹劾一个工作做得很好的人。这就是我的看法。”
Recent polls show most voters do not favor impeachment at this time.
近期的民意调查显示,大多数选民此时并不支持弹劾。
Given that the 2020 election cycle is underway, Democrats may prefer to have the voters try to oust Trump during next year’s election, according to George Washington University analyst Matt Dallek.
乔治城大学的分析师马特·达莱克表示,考虑到2020年选举周期正在进行当中,民主党可能更愿意让选民在明年的选举中赶走川普。
“By the time impeachment proceedings were even to ramp up, you are talking about the end of 2019 or early 2020,” Dallek told VOA this week. “That creates its own complication because there is another remedy for removing a president and it is called the election.”
达莱克说:“到弹劾程序接近尾声的时候就已经到2019年末或者2020年初了,这自身就带来了复杂性,因为还有另一种换总统的方式,那就是选举。”
Democrats clearly recall what happened to Bill Clinton in 1998. Clinton lied about and tried to cover up his affair with intern Monica Lewinsky, which led to his impeachment by the House. Clinton remained in office after he was acquitted in a trial in the Senate.
【以史为鉴,民主党暂且放弃弹劾特朗普】相关文章:
★ 双语阅读:法厄同
★ 巴菲特投资太阳能
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15