我还看到,一个小小的、表达爱意的举动会把爱意从一个人传播给另一个人
heart to heart,
从一颗心感染另一颗心
and soul to soul
从一个灵魂触动另一个灵魂
until it circled the world.
直到绕地球一圈
The truth is we are all multipliers in this life.
事实上,在生活中,我们都是算式里的“乘数”
The only question is what are we going to multiply .
唯一的问题是,我们要让什么东西翻倍增多
Are we going to multiply the fear, anger, and distrust that exists in this world?
让存在于世间的恐惧,愤怒,猜忌翻倍增多
Or are we going to multiply the love, kindness, and forgiveness that Life so freely gives us?
还是让生活慷慨的馈赠给我们的爱,善良和原谅翻倍增多?
I for one choose the latter
我个人愿意选择后者
and I hope you will do the same.
我希望你亦是如此
Be a multiplier then.
那么,请做一个“乘数”吧!
Help make this world a better place.
献出一份力量,让世界成为更好的地方
Spend your days sowing smiles.
用你的生活编织微笑
Spend your days planting kindness.
用你的时间栽种善良
【让自己变成“乘数”】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15