With investors raising difficult questions for Chinese listings in the U.S., YY Inc. seems to have all the answers.
尽管投资者对在美上市的中国公司提出了各种高难度问题,不过所有答案似乎都能在欢聚时代(YY Inc.)身上找到。
The online communication and gaming platform that boasts more than 400 million registered users debuted on Nasdaq Wednesday. That marked the first initial public offering for a Chinese company in New York since March. It was a test of investor sentiment after previous internet offerings have failed to perform and allegations of fraud against other Chinese firms have battered their stocks.
这家拥有4亿多注册用户的在线通讯与游戏平台于上周三登陆纳斯达克(Nasdaq),这是今年3月份以来第一家在纽约举行首次公开募股(IPO)的中国企业。它是在前面几家互联网企业上市表现不佳、其他中国公司的股价因欺诈指控受到冲击之后,对投资者信心的一次检验。
Several factors worked in YY's favor.
多个因素对欢聚时代有利。
First, it's generating not just rapid growth but profits and positive cash flow from operations, too, mostly from advertising and online gaming. Revenue in the first nine months was 553.2 million yuan ($88.8 million), up 168% year-on-year. The company also saw net income of 55.9 million yuan in the same period as well as positive net cash inflow from operations of 235 million yuan.
【欢聚时代在美IPO检验投资者信心】相关文章:
★ l played with some kangaroos
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15