当看到其他新生们都有家长陪伴时，杨佩红真的很羡慕他们。其实她非常希望自己的父母能够在场，一起分享她成为大学生的自豪时刻。

But Yang was worried that the long journey would be tough on her aged parents.

但杨佩红担心，长途旅行可能会令上了年纪的父母吃不消。

Yang plans to work part-time during her college years. She hopes to be able to pay for her parents to go on a comfortable tour around Wuhan once she finds her feet.

她打算在大学期间做些兼职。一旦熟悉了新环境，她希望能够自己出钱为爸妈安排一次舒适的武汉之行。

Yang believes that her parents are proud of their brave daughter. “I might be the only one in my class who has traveled to university alone,” she said.

杨佩红坚信，父母会为她这个勇敢的女儿而感到骄傲。她说：“我可能是班里唯一一个独自来大学报到的学生。”

Fang Yingfu, 20, business management student, South China Normal University

方英甫（音译），就读于华南师范大学工商管理专业

This freshman from Huilai, Guangdong, was traveling alone for the first time. She took a midnight bus and arrived in Guangzhou five hours later.

这位来自广东惠来县的大学新生还是第一次独自上路。她搭乘了一班夜班客车，5个小时的车程后，她来到了广州。

【大学独立日:我们独自去报到】相关文章：

★ 川普声称自费买了1000个汉堡？但这数字好像虚报了

★ 大熊猫地震中受惊吓 目前无伤亡报告

★ 为什么有些人那么招蚊子？

★ 为什么新割的草那么好闻？

★ 柏林1/3的大学生欲通过性工作赚学费

★ 最强“春节档” 猪年贺岁电影你会pick哪一部？

★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高

★ 印度的奇观垃圾山越来越大了，飞机都怕

★ 一年之中有两个儿童节?

★ 求职面试小心机：穿这些颜色胜算大