Dr Tom Heffernan, who leads Northumbria University’s Collaboration for Drug and Alcohol Research Group, said the findings would be useful in anti-smoking campaigns.
诺森布里亚大学的毒品和酒精联合调查小组的领导者,汤姆·霍夫曼博士说,这些发现将被用于反吸烟活动。
He said: “Given that there are up to 10million smokers in the UK and as many 45million in the United States, it’s important to understand the effects smoking has on everyday cognitive function - of which prospective memory is an excellent example.”
他说:“考虑到英国的有1000万烟民而美国有4500万,所以更重要是的了解吸烟对日常认知功能的影响。对前瞻性记忆的影响就是一个很好的例子。“
“This is the first time that a study has set out to examine whether giving up smoking has impact on memory. We already know that giving up smoking has huge health benefits for the body, but this study also shows how stopping smoking can have knock-on benefits for cognitive functions too.”
“这是一项着眼于戒烟是否对记忆有影响的研究。我们已经知道戒烟对健康是有很大好处的。但这个研究也显示出,戒烟对认知功能也有连带的好处。”
The research will now investigate the effects of of passive smoking on memory, while Dr Heffernan and Dr Terence O’Neill will look into the effects of 'third-hand smoking' - toxins left on curtains and furniture.
【研究表明吸烟损伤智力】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15