Researchers came to the conclusion that having two daughters is the key to a happy and harmonious family life after examining the lives of families with different combinations of children, both male and female.
英国研究者通过调查各种儿童组合的家庭生活得出结论:生两个女儿是家庭幸福和睦的关键。
The results show of all the variations, two girls make for the most harmonious family life as they are unlikely to fight, will play nicely and are generally a pleasure to be around.
研究结果表明,在各种不同的儿童组合中,两个女儿的双女组合会让家庭生活最和谐。她们不会打架,她们会好好玩,有她们在身边,父母会觉得很开心。
It also emerged two girls rarely annoy their parents, make limited noise, often confide in their parents and are unlikely to wind each other up or ignore each other.
研究也发现双女组合通常基本不会让父母烦心,很少吵闹,愿意跟父母说悄悄话,她们之间也不太会关系紧张或者不理彼此。
By contrast, doubling the number of daughters is likely to lead to a whole world of pain, the report found.
研究报告还发现,相比之下,要是一家有四个女儿的话,那全世界都要痛苦了。
Mums and dads with four girls turned out to be the least happy with family life overall, with one in four of those admitting they were not 100 per cent happy with their lot - and one in three finding it hard to cope on a daily basis.
【想要家庭幸福?生两个女儿吧!】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15