3. The grace of trusting in strangers.
Traveling alone also teaches you to trust your fellow men and women. They are the ones who help you out when you are in need. I will never forget the man who stopped a long-distance bus for me in Colombia so he could go buy me Coke and toilet paper (I confessed to him that I had “digestive” issues right before we got on the bus). Then he invited me to his family’s home for lunch, and I still get emails from the family saying they will never forget me.
信任陌生人
独自旅行也教会你信任和你同道的男男女女。他们就是那些在你有需要时会帮忙的人。我永远不会忘记在哥伦比亚有一个男人,为了我,他停下长途汽车,去给我买可乐和卫生纸(我对他坦白,我就在上车前患有“消化不良”)。后来他还邀请我到他家里午餐。我现在还收到他们家的邮件说不会忘记我。
4. Star in your own movie.
When you travel alone, the trip is completely yours. You are the star of your own movie. All the mistakes are yours to make, the serendipitous discoveries to enjoy, and the insights to savor. The recollection of the trip is entirely personal and private.
做自己的主角
独自旅行时,旅程完全是你一个人的。你是自己电影里的明星。犯自己的错误,欣赏偶然的发现,品味自己的领悟。对旅程的回忆完全是个人的和隐私的。
【独自旅行:莫愁前路无知己】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15