助你走好人生路的成功贴士(下)_BEC初级作文

助你走好人生路的成功贴士(下)

Appreciate where you are and what you have right now. Try comparing yourself to those who have less, those who are dealing with tragedy, and those who are struggling to survive.

珍惜你现在的位置和你已经拥有的一切吧。比上不足比下有余，和那些正承受着悲剧的人，那些为了生存苦苦挣扎的人比一比吧。

7 Stop caring about the imaginary state of perfect.

不做完美主义者

Many of us are perfectionists in our own right. We set high bars for ourselves and put our best foot forward. We dedicate copious amounts of time and attention to our work to maintain our high personal standards. Our passion for excellence drives us to run the extra mile, never stopping, never relenting. And this dedication towards perfection undoubtedly helps us to achieve results… So long as we don’t get carried away.

很多人都有实力做完美主义者。我们为自己设立很高的标准，并全力以赴地去达成。我们在工作上花费很多时间和精力，以维持自己的高标准。追求卓越的热情，驱使我们格外地努力，从不休息也不减速。毫无疑问，为了达到完美而做出的奉献，帮助我们取得成就…只要我们不失去理智。

But what happens when we do get carried away with perfectionism?We become disgruntled and discouraged when we fail to meet the (impossibly high) standards we set for ourselves, making us reluctant to take on new challenges or even finish tasks we’ve already started. Our insistence on dotting every ‘I’ and crossing every ‘T’ breeds inefficiency, causing major delays, stress overload and subpar results.