The first exoplanet discovered around the star was GJ 357 b.

科学家发现的首颗围绕这颗恒星运行的系外行星是GJ 357 b。

The exoplanet is 22% larger and 80% more massive than Earth, making it a super-Earth. The researchers estimate that it has an average temperature of 490 degrees Fahrenheit. It completes one orbit around the star every 3.9 days.

这颗系外行星体积比地球大22%，质量比地球高80%，使之成为“超级地球”。研究人员估计它的平均温度为490华氏度（约合254摄氏度）。这颗行星的公转周期为3.9天。

"We describe GJ 357 b as a 'hot Earth,'" said Enric Pallé, study co-author and astrophysicist at the Institute of Astrophysics of the Canary Islands. "Although it cannot host life, it is noteworthy as the third-nearest transiting exoplanet known to date and one of the best rocky planets we have for measuring the composition of any atmosphere it may possess."

“我们将GJ 357 b描述为一个‘热地球’，”研究的合作者、加那利群岛天体物理研究所的天体物理学家恩里克·怕列说。“尽管它不能承载生命，但值得注意的是，它是迄今为止已知的‘第三近程’过境系外行星，也是可以用来测量其拥有的任何大气成分的最佳岩质行星之一。”

The researchers also discovered more signals of exoplanets in the system.

研究人员还在星系中发现了更多系外行星的信号。

【NASA发现“超级地球” 或存在生命】相关文章：

★ 荷兰一家公司拟送孕妇去太空生孩子

★ 皮克斯首位华裔女导演执导 《包宝宝》获奥斯卡最佳动画短片

★ 阅读对大脑有什么影响？

★ 战略卧室、早睡奖金……为了让员工多睡觉 日本企业也是操碎了心

★ 盘点那些被旅游业毁掉的世界旅游胜地

★ 皮特低调参加前妻生日派对？这是要闹哪样

★ 惊呆了的新研究：有些超级吃货能帮助医生治病

★ 世界末日近在咫尺 就在2011年5月21日？

★ 简历写作：万人之上的简历是如何炼成的

★ 抑郁症是一种什么体验？