中国加入WTO十年得失_BEC初级作文_BEC初级-查字典英语网

中国加入WTO十年得失

中国领导人对自由化问题一直持更加谨慎的态度。在旨在进一步推动全球贸易自由化的多哈回合谈判上，中国也一直是一个超级被动并且不起眼的参与者。被动等待是中国的默认立场，等着其他重要的参与者提出建议。此外，中国对自由贸易协定的政策力度往往也相当不够。比如，韩国与美国和欧盟的白贸协定包括主要贸易伙伴之间的贸易完全自由化，而北京与东盟的协定只取消了关税；这种程度的协定很难解决货物和服务贸易、投资以及公共采购过程中存在的壁垒。中国其他的自贸协定，比如与巴基斯坦签署的协定，甚至没有取消绝大部分关税。

Meanwhile, China's historic opening to the world economy has stalled since about 2006. There has been paltry unilateral liberalization beyond China's WTO commitments. Anti-liberalization interests—some ministries, regulatory agencies and resurgent state-owned enterprises (SOEs)—have grown more powerful. Despite, or perhaps because of, China's growing clout, it is unwilling to open markets unilaterally and haggles hard over reciprocal concessions.

与此同时，大约从2006年开始，中国具有历史意义的向世界经济开放的步伐一直停滞不前。除了中国加入世贸组织所作的承诺之外，中国几乎没有采取什么单边的自由化措施。反对自由化的利益集团——某些部委、监管机构和复苏的国有企业——已经变得更加强大。尽管可能是由于中国的影响力不断增强，中国并不愿单边开放市场，一直在努力争取到相互的让步。

【中国加入WTO十年得失】相关文章：