而令研究人员感到吃惊的却是买方。当被问及受到股票经纪人欺骗会有多么生气时，研究人员发现，如果经纪人在发短信时撒谎，买家会怒不可遏，但如果在面对面的交谈中撒谎，买家的愤怒还不至于到怒不可遏的程度。

Ronald Cenfetelli, a professor at the Sauder School of Business at the University of British Columbia, co-authored the paper. He told the LA Times: 'What we speculated was going on is there is some instant rapport-building, and some quick trust that happens when you talk to someone face to face, and it acts as a buffer and an inoculation, almost like a vaccine, against negative reactions.

英属哥伦比亚大学尚德商学院教授罗纳德.赛菲泰里（Ronald Cenfetelli）为该论文的作者之一。他在接受《洛杉矶时报》采访时说：“据我们的推测，当你与某人面对面交谈时，某种瞬时性和谐关系和某种信任迅速建立起来，差不多就如同一剂疫苗，减轻和抑制负面反应。”

People are still angry or upset if they are lied to face to face, but when they are lied to in the leaner communications, they are more angry.

如果面对面交谈时被欺骗，人们还是会生气或沮丧，但是，以更简易的通讯方式沟通时被欺骗，他们会更气愤。

【发短信时爱撒谎 视频聊天最诚实？】相关文章：

★ 美国人性生活率创历史新低，专家很着急

★ 小心！航班座椅上的摄像头可能随时在“监视”你

★ 5G网络或干扰气象卫星工作

★ 比伯婚礼或将在3月举办？

★ 报告指出 短视频推动互联网增长

★ 为什么学生在学校觉得无聊？

★ 一人食正彻底改变我们的饮食

★ 租房的一代:英2/3年轻人放弃买房梦

★ 英国人真的很有礼貌吗？

★ 中国驻外使馆开通支付宝和微信支付