Whitney Houston was a force to be reckoned with during her heyday in the 1990s. Sadly, the pop icon who died Saturday at the age of 48, was also an example of how drugs, alcohol, and bad relationships can ruin even the most talented of stars.

二十世纪九十年代，惠特尼·休斯顿事业处于巅峰，飓风般横扫美国歌坛。这位流行歌坛天后人物上周六不幸辞世，年仅48岁，这是一个让人悲痛的消息。惠特尼的一生，也向世人述说了吸毒、酗酒、不幸的婚姻可以毁掉哪怕最具天赋的明星。

Below, ten highlights and low lights from Houston’s life.

下面是休斯顿跌宕人生中的十大标志性时刻。

1. 1985 debut

1985年初次登台

Houston’s natural born talent was clear from her first national television appearance, when she belted out “Home” on “The Merv Griffin Show,” accompanied by nothing more than a piano.

在莫夫·格里芬秀节目中，仅在一架钢琴的伴奏下，她用嘹亮动听的美妙声音唱出了歌曲《家》。

2. “Saving All My Love for You” at the 1986 Grammys

《我的爱全部给你》为她赢得1986年格莱美奖

Houston won her first Grammy for “Saving All My Love for You,” her first No. 1 single, at the 1986 Grammy Awards. She performed the ballad at the show and won an Emmy for Outstanding Individual Performance in a Variety or Music Program the following year.

【人生浮沉：惠特尼·休斯顿一生十大时刻】相关文章：

★ 关于小飞象你不知道的10件事

★ 跨界歌神？奥巴马单曲MV登上美国公告牌热歌榜单

★ 这些迹象或表明另一半出轨

★ 美国专家:皱纹多的中年女性更易骨折

★ 美一男子称5•21为世界末日

★ 德国称2022年前关闭所有核电站

★ 英国王室母亲节的6个传统，其中一个你肯定做不到

★ 男人也有生殖生物钟：科学家建议35岁前冷冻精子

★ 爱能化解一切辛劳

★ 机场中转未登机 汉莎航空起诉乘客并索赔