真的成了“含着金汤匙”出生的孩子了……

Australia's foreign affairs minister is looking into the case of a Sydney couple stuck with a million dollar hospital bill after their daughter was born in Vancouver last August.

悉尼一位女性去年八月在加拿大温哥华产女，但夫妇两人却因此被迫支付高达百万美元的医疗费用。澳大利亚外交部长正着手调查此事。

John Kan and Rachel Evans had taken out travel insurance and extra coverage for Evans' pregnancy without realizing the policy would not cover the birth of the baby.

为了埃文斯怀孕，约翰•坎和雷切尔•埃文斯已经取出旅游保险和额外的保额，但没料到政策并不覆盖生育费用。

They were about to return to Australia after their B.C. vacation when Evans went into premature labour at the airport.

在加拿大不列颠哥伦比亚省旅游结束回国时，埃文斯突然在机场早产。

Piper Kan stayed in the neo-natal ward of the B.C. Women's Hospital and Health Centre for three months and the bill ended up being about $1 million.

他们的女儿派帕•坎在该省妇幼医院和健康中心的新生儿病房里住了三个月，最终的医疗费用高达大约100万美元。

Australian media reports the couple negotiated a payment plan with the hospital at about $300 a month, which would take 278 years to pay off.

【澳女婴在加早产 医疗费达百万美元】相关文章：

★ 科学家警告史上最强太阳风暴将来袭

★ 登珠峰遭遇“交通拥堵”致多名登山者丧生

★ 国外专家称每周泡5次酒吧对肝脏有益

★ 如何寻找理想伴侣?

★ 日本职员穿花衫 清凉节能

★ 流体饮食或能治愈糖尿病

★ NASA将向公众开放国际空间站 每人每晚3.5万美元

★ 避孕药或有助于降低患卵巢癌的风险

★ 命运用神秘的方式回报善良

★ 心理学如何解读人的吸引力？