伦敦奥运会倒计时100天：伦敦静候八方来客_BEC初级作文

伦敦奥运会倒计时100天：伦敦静候八方来客

Visitors to the test events have marvelled at the space age structures but were surprised at the expanses of concrete and lack of greenery. With huge temporary structures still being constructed, the Olympic Park retains the air of a building site and landscaping will be necessarily last minute.

参与测试活动的人们都对奥运场馆宇宙概念的架构表示惊叹，不过他们也指出混凝土的使用范围太广，场馆中缺乏绿色元素。由于目前大部分的临时建筑仍然在施工，所以奥林匹克花园可能要保持目前的建筑和景观美化工程状态到奥运会开幕前。

There have been concerns over ticketing, the involvement of certain sponsors and the promised legacy. The debate over the budget, a huge hike in the security bill and what should be contained within the £9.3bn public funding envelope will go on. But, aided by the Olympic Delivery Authority building the permanent venues on time and on budget, Locog, the organising committee for the Games, has steered a steady course.

此前曾有赞助商对伦敦奥运会的售票情况表示了担忧。安全法案预算大幅增加，93亿英镑的公共基金都包含哪些部分？相信这些关于预算的辩论还将持续下去。但由于在伦敦奥运交付管理局的协助下，永久性场馆已经按时按预算完成，伦敦奥组委表示逐项事宜都在稳步推进。

But the British public is not yet frothing with excitement. Nor are Londoners paying much attention to entreaties to plan their travel during the Games in order to avoid horrific congestion at key "hot spots".