警察部门的发言人Ryan Huff告诉记者说,对熊进行麻醉处理是担心它与学生距离太近,有着潜在的危险。Huff对丹佛频道网站表示黑熊在树上大约待了有两个多小时。
In preparation for the beast’s tumble, wildlife officials set up a large black mat under the tree. Photos and video capture the bear freefalling 15 feet and onto the mats. His paws were comically outstretched as he fell through the air.
为了接好坠落的黑熊,野生动物管理部门的人员在树下放置了一个大的黑色垫子。有摄影师抓拍到黑熊从4.5米高处坠落至垫子的过程,它在坠落时戏剧性地张开了四肢。
Andy Dunn of cuindependent.com captured a delightfully surreal image of the bear tumbling from the tree, surrounded by vigilant campus police and wildlife officials. For a few minutes, the bear was allowed to rest on the mat and looked dazed, if not comfortable. Students looked on and captured the bizarre moment with their smart phones and cameras.
Cuindependent网站的Andy Dunn捕捉到了熊从树上坠落时的趣味照片,黑熊周围全是警惕的校警和野生动物管理部门人员。几分钟之后,熊躺在了垫子上,看上去有点不适或眩晕。学生都在围观,用智能手机和相机捕捉着这一奇特的瞬间。
Workers then moved the creature into a large cage around 10:45am. Some students were brave enough to stick their fingers through the cage and stroke the tranquilised bear’s foot.
【青葱校园熊出没 被射麻醉后坠落上演“空中飞熊”】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15