伊利诺伊和印第安纳等美国主要的农业州已经连续几天遭遇38摄氏度(华氏100度)以上的高温天气,并且本周也没有减弱的迹象。美国国家气象局伊利诺伊中心办事处的气象专家马特•巴恩斯(Matt Barnes)说:"未来一周的天气预报基本维持不变,预计酷热天气不会中断。"
Soyabean futures on Monday rose 1.5 per cent in early trading to $15.42 a bushel, the highest since July 2008. The oilseed price has surged 15 per cent since the beginning of June as the high temperatures blanketed farm fields.
周一早盘交易中,大豆期货上升至每蒲式耳15.42美元,上涨1.5%,处于2008年7月以来的最高位。由于高温袭击美国农田,自6月初以来油籽价格上涨了15%。
Corn came within pennies of $7 a bushel for the first time since September as the heat places stress on stalks during their fragile pollination phase.
玉米价格自去年9月以来首次逼近每蒲式耳7美元,原因是高温给正处于脆弱的授粉期的茎秆造成了影响。
"We aren't seeing widespread failure yet, but it sure is developing rapidly," said Brian Fuchs, climatologist at the National Drought Mitigation Centre.
美国干旱缓解中心(National Drought Mitigation Centre)气候学家布莱恩•福克斯(Brian Fuchs)说:"目前还没有出现大面积歉收,但这种趋势正在快速发展。"
【美国酷热天气可能抬高全球粮价】相关文章:
★ 真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15