很快，郭所在村子的所有50名居民都爬上了屋顶暂时避难，有两个人合撑一把伞希望能躲避不停地暴雨。有些居民试图爬到附近的围墙上去，但洪水非常汹涌，一些围墙看起来即将倒塌，不足以承受人的重量。

Most of the residents work at the coal mine. They called the mine administrators for help and at around 10 pm a rescue team was sent to the neighborhood to provide help for the women and children.

这个村子的大多数居民都在煤矿工作。他们向煤矿管理层呼救，大多晚上10点一支救援队来到这里向妇女和孩子提供帮助。

"We left the neighborhood barefooted, because the flood brought so much mud that our shoes got stuck," said Guo Yanwei. Electrical items such as computers, refrigerators and air conditioners were destroyed by the flood. "I only managed to grab an expensive camera that I bought recently.

郭小姐说：“我们赤脚离开了社区，因为洪水带来了太多泥沙我们的鞋子都被牢牢黏住了。”电脑、冰箱、空调等电器都被洪水摧毁。“我只带出来了我最近刚买的一台挺贵的相机。”

The neighborhood was still a mess on Sunday morning, according to Guo. Five cars floated in the waters, and most of the residents were given shelter in a meeting hall at the mine.

郭小姐说，社区在周日早上仍是一片狼藉。五辆汽车漂浮在水中，大部分居民临时安置在煤矿的会议礼堂中。

【北京61年来最大暴雨造成37人遇难 25人系溺水身亡】相关文章：

★ 贤妻忙操持 丈夫更放松

★ 惊险:伦敦飞行客机遭闪电击穿 竟安然无恙

★ 单亲家庭孩子成绩为何不好

★ 国家远程医疗自闭症注册登记平台今日向社会开放

★ 世界上最大的城市是哪？

★ 为什么事情这么令人恼火呢？

★ 外媒评《流浪地球》：看到了异于西方大片的价值观

★ 英国:上班路程越远 挣得越多?

★ 让你的心情好起来十个方法

★ 小心:心脏病更容易在早上发作