在交谈中躲避目光接触的人常被视为不真诚、虚伪、不值得信赖。实践表明情况并非总是如此。

As strange as it may seem, a clear sign that someone is being being dishonest is greater eye contact, not a lack thereof (as a liar knows we are looking for signs of deception and purposely prolongs eye contact). What does little or no eye contact mean then? Anything from shyness, to nervousness, to boredom.

有一点似乎挺奇怪，有明显的迹象表明不诚实的人目光接触更多，而不是缺乏目光接触（就像一个说谎的人知道我们正找寻他欺骗的迹象，从而故意延长目光接触的时间）。那么没多少目光接触或者根本就没有意味着什么呢？害羞、紧张、无聊，这些都有可能。

3. Friendly eyes.

友好的眼神。

Looking a person straight in the eyes while carrying on a conversation sends a few clear messages to your interlocutor: you are comfortable in their company; you are relaxed and confident; you are paying attention to the conversation. This is why so many public speaking experts and motivational coaches advice maintaining eye contact with your interlocutors to make a positive first impression.

在交谈时直视对方会对你的谈话者传递几个明显的信息：你和他/她在一起很舒服；你很放松且有自信；你在交谈时集中精力。这就是为什么那么多的演说家和激励学生的教练会建议你对交谈者保持目光接触从而留下积极的第一印象。

【眼睛会说话：眼神透露出的10个重要讯息】相关文章：

★ 为什么聪明人话都少？

★ 求职者看过来！破解最常见的五个面试问题

★ 哈里王子的宝宝出生后 美国可以向英国王室征税了

★ 吃霸王餐吗？用谢谢付账的那种

★ 外国领导人对“一带一路”竖起大拇指

★ 地球更绿了！美国航天局：中国和印度贡献最大

★ 为什么有些人那么招蚊子？

★ 惊呆了的新研究：有些超级吃货能帮助医生治病

★ 面试时避免犯的5个错误

★ 职场面试:说话艺术比内容更重要