Click.
There were moan as if we had all boarded a vessel of doom. It seemed that, we were all seated in an aluminum casket, buckled next to strangers. After all, the pilot said he was frustrated. He told us our one engine was working double time, and his elaborate plan was to get up in the air, and see what happens! Then we did. We got up in the air, and what happened? Nothing—other than thrust and lift. We arrived in Norfolk, and no sooner had the wheels touched the tarmac than a round of applause burst out, as everyone throughout the airplane simultaneously breathed a sigh of relief.
喀哒——
机舱内一片哀号,似乎我们搭乘的是一艘濒临毁灭的飞船。似乎我们都坐在一口铝制大棺材里,被安全带牢牢扣住,身旁坐着的都是陌生人。毕竟,那位机长说他也很沮丧。他告诉我们,我们的一个引擎正在加速运转,而他的详细计划是先升空,然后随机应变!接着,我们真的这么做了。我们升上半空,然后发生了什么呢?什么也没有发生,除了感受到推力和上升力。我们抵达了诺福克市,飞机的轮子接触到停机坪的地面时,机舱里掌声雷动,飞机上的每个人都同时舒了一口气。
Although, I do sincerely like to have a plan better than “see what happens” worked out when flying—it really isn’t such a bad life strategy. All too often, I would see people chasing their goals halt frozen with inaction just because they don’t have all the necessary pieces or guaranteed result when in reality—they will never have all the pieces. Success will never be guaranteed. The best thing that you can do is just get up in the air, and see what happens. Sometimes adjustments would be made in the air, or shall we say, in the middle of the process.
【飞行启示录 We will see what happens】相关文章:
★ 葡萄酒的惊人好处
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15