Adorable: Buttons the abandoned puppy and Kitty the rescued kitten are so close they think they are sisters and live at Battersea Cats and Dogs Home.

可爱：被遗弃的小狗巴顿和收留的小猫基蒂关系亲密，它们以为彼此是姐妹，现在住在巴特西猫狗之家

An orphaned puppy and abandoned kitten who were put together at a rescue centre have become so close - they think they are sisters.

英国动物救援中心里一只孤儿狗和一只被遗弃的小猫被放到一起，这会儿它俩已经变得亲密无间了——现在它们以为彼此是姐妹。

Kitty the cat was brought into Battersea Cats and Dogs Home by a kind-hearted member of the public who found her alone in a garden when she was just one day old.

小猫基蒂是被一个好心的市民带到伦敦的巴特西猫狗之家的，被发现时基蒂才刚出生一天，被遗弃在一个公园里。

To keep her company she was put together with Buttons the Jack Russell, who was born at the centre but rejected by her mother as the runt of the litter.

为了让它有个伴，工作人员让她跟杰克拉西尔梗狗巴顿住在一起，这只小狗出生在救援中心，但是它的母亲拒绝要它这个小个子。

They have since become inseparable - and even cry when Kitty is moved to the cattery to spend some time with other cats.

它们从此变得难分难舍——在基蒂被搬到猫舍跟其他猫共处一段时间时，它们甚至哭了。

【喵星人与汪星人的美好生活】相关文章：

★ 情商高的人都有哪些特点?

★ 明白10个道理 简单快乐生活

★ 来自他人的善意

★ 你是否陷入令人不快的工作？

★ 微软斥资85亿美元收购Skype

★ 陌生人，你是我的亲人

★ 恋爱中自私的表现

★ 来自陌生人的帮助意外温暖

★ 如何使你的日常锻炼变得更加活跃

★ 外星人来了？加拿大发现15亿光年外重复无线电波